Übersetzung von "rechazo" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "rechazo"

el rechazo m substantiv

pl. rechazos

отказ м.р.

El rechazo de Suecia al euro ya ha hecho sonar la alarma.

Отказ Швеции войти в зону евро уже был первым тревожным звонком.

отторжение ср.р. (med)

Hay una probabilidad más baja de rechazo.

Вероятность отторжения меньше.

отталкивание ср.р.

rechazar verb Konjugation

rechazo / rechacé / rechazado

отклонять (Politik)

Estados Unidos haría bien en rechazar esta visión.

Для США было бы целесообразно отклонить данную точку зрения.

отказываться

Voy a hacerte una oferta que no podrás rechazar.

Я собираюсь сделать тебе предложение, от которого ты не сможешь отказаться.

отрицать

Rechazar la capacidad para derrochar

Отрицая право на расточительство

отражать (ataque)

отторгать (med)

andere Übersetzungen 2

ausblenden

Phrasen mit "rechazo" (1)

conducción de rechazo - напорный трубопровод

Kontexte mit "rechazo"

¿No tienes miedo de que la humillación del rechazo te mate? Ты не боишься, что унизительность положения отвергнутой убьет тебя?

El rechazo a mi nominación fue, según muchos, sólo otra batalla política: Отклонение моего назначения было, по мнению многих, всего лишь еще одним политическим сражением:

Incluso existen registros de personas que fueron ejecutadas por su rechazo a sembrar papas. Архивы сохранили случаи казней, за то, что люди отказались выращивать картошку.

El rechazo de Suecia al euro ya ha hecho sonar la alarma. Отказ Швеции войти в зону евро уже был первым тревожным звонком.

Pasa por una especie de rechazo, niega las señales. Он уходит в своего рода отрицание - отрицает эти сигналы.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.