Tradução de "reflejo" para o russo

Selecione o idioma de origem

Texto original

7 / 999

Selecione o idioma de destino

Tradução

Seu texto foi parcialmente traduzido.
Pode traduzir no máximo 999 caracteres por vez.
Faça o login ou registre-se gratuitamente em PROMT.One e traduza ainda mais!

Anuncie

Traduções de dicionário para "reflejo"

el reflejo m substantivo

pl. reflejos

отражение ср.р. (espejo)

"Mira el reflejo de tu fantasma."

"Посмотри на отражение своего фантома".

зеркальное отображение ср.р. (fís)

Es claro que no convierte al parlamento en un reflejo fiel del electorado.

Абсолютно очевидно то, что она не превращает парламент в зеркальное отображение электората.

изображение ср.р.

оттенок м.р. (cabello)

outras traduções 1

ocultar

reflejar verbo Conjugação

reflejo / reflejé / reflejado

отражать

Esto es trasladar y reflejar funciones.

Это сдвиг и отражение функций.

показывать (mostrar)

En docenas de pequeñas escenas refleja la manera en la que la guerra a "desatado fuerzas excepcionalmente incontrolables:

В десятках мелких сцен он показывает, как война "освободила совершенно неконтролируемые силы:

Expressões com "reflejo" (1)

acto reflejo - рефлекторное воздействие

Exemplos com "reflejo"

Es el reflejo de cuatro "megatendencias": Это предположение отражает четыре "мега-тенденции":

Según la publicación Asset Securitization Report (Informe sobre la titularización de activos) nada más en el último trimestre de 2007, los emisores mexicanos vendieron títulos respaldados por hipotecas por un valor de 1.5 mil millones de dólares -una proporción significativa de los 4.4 mil millones de dólares pendientes-con apenas una pequeña disminución en los precios como reflejo del riesgo a nivel mundial. Только за последний квартал 2007 года мексиканские эмитенты продали новых, подкрепленных ипотекой, ценных бумаг на 1,5 миллиарда долларов США - значительная часть из 4,4 миллиарда долларов неоплаченных - только с незначительным снижением цен, чтобы отобразить глобальный вынужденный риск, как следует из Asset Securitization Report (отчета по секьюритизации активов).

Es este cerebro el que produce este reflejo. Вот этот мозг создает такой рефлекс.

Mi gato mira con perplejidad su reflejo en el agua. Мой кот смотрит в недоумении на свое отражение в воде.

Es claro que no convierte al parlamento en un reflejo fiel del electorado. Абсолютно очевидно то, что она не превращает парламент в зеркальное отображение электората.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.