Übersetzung von "refugio" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

7 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "refugio"

el refugio m substantiv

pl. refugios

убежище ср.р.

Llamemos a esto "la maldición del refugio seguro":

Назовем это "проклятьем убежища":

укрытие ср.р. (seguridad)

Así que corrimos hacia el refugio.

и изо всех сил помчались в сторону укрытия.

островок безопасности м.р. (tráfico)

птичий заповедник м.р. (pájaros)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

refugiar verb Konjugation

refugio / refugié / refugiado

укрывать

Así que corrimos hacia el refugio.

и изо всех сил помчались в сторону укрытия.

Kontexte mit "refugio"

Llamemos a esto "la maldición del refugio seguro": Назовем это "проклятьем убежища":

Así que corrimos hacia el refugio. и изо всех сил помчались в сторону укрытия.

Samuel Johnson llamó al patriotismo "el último refugio de un canalla". Самюель Джонсон назвал патриотизм "последним прибежищем негодяя".

Queremos trabajar en un refugio canino. Мы хотим поработать в приюте для собак.

Y saben que 50 metros pueden ser una distancia muy larga si están completamente expuestos, pero logramos llegar al refugio. Знаете, 50 метров - это очень далеко, если вы на линии огня, но всем удалось благополучно добраться до укрытия.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.