Übersetzung von "responsabilidad" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

15 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "responsabilidad"

la responsabilidad f substantiv

pl. responsabilidades

ответственность ж.р.

Difuminación de la responsabilidad personal.

Размытие личной ответственности.

обязанность ж.р. (der)

Tenemos la responsabilidad de proteger.

У нас обязанность защищать.

обязательство ср.р. (fin)

Es verdad que es necesario que haya un compromiso con la responsabilidad fiscal.

Не должно быть никаких обязательств в отношении бюджета.

Phrasen mit "responsabilidad" (18)

puesto de responsabilidad - ответственный пост
Oficina de Responsabilidad Gubernamental - Счетная палата США
bajo la responsabilidad de - под ответственностью
limitación de responsabilidad - ограничение ответственности
responsabilidad compartida - совместная ответственность
responsabilidad limitada - ограниченная ответственность
responsabilidad principal - основная ответственность
asumir responsabilidad - брать на себя ответственность
responsabilidad especial - особая ответственность
responsabilidad legal - правовая ответственность

Kontexte mit "responsabilidad"

Difuminación de la responsabilidad personal. Размытие личной ответственности.

Tenemos la responsabilidad de proteger. У нас обязанность защищать.

Es verdad que es necesario que haya un compromiso con la responsabilidad fiscal. Не должно быть никаких обязательств в отношении бюджета.

Segundo, todos deben reconocer su responsabilidad en el restablecimiento del crecimiento equilibrado en los países avanzados, hasta donde sea posible y lo antes posible, de manera de contrarrestar la escasez actual de demanda agregada. Во-вторых, все должны осознавать, что они должны участвовать в восстановлении сбалансированного роста, присущего странам с развитой экономикой, как можно активнее и как можно быстрее, для того чтобы противостоять надвигающемуся падению совокупного спроса.

Nos olvidamos de la responsabilidad. Мы забыли об ответственности.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.