Übersetzung von "servir" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

6 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "servir"

servir verb Konjugation

sirvo / serví / servido

служить

Si sigues viva tienes que servir'".

А пока живы, то должны служить".

помогать

Buenos días, ¿en qué le puedo servir?

Добрый день, чем я могу Вам помочь?

подавать

Y los servimos en los comedores.

И мы подаем их в столовых.

стоить

Sin embargo, también sirve para desaconsejar proteger a los tenedores de bonos.

Но это также означает, что не стоит защищать и держателей облигаций.

поставлять (entregar)

Los Acuerdos de Oslo tampoco han servido para internar a los palestinos por una senda hacia la independencia económica.

Соглашения в Осло также не смогли поставить палестинцев на путь достижения экономической независимости.

сервировать (comida)

годиться (ser útil)

прислуживать (estar al servicio de otro)

исполнять обязанности

служить в армии

andere Übersetzungen 7

ausblenden

Phrasen mit "servir" (3)

cuchara de servir - столовая ложка
servir de aviso - служить предостережением
servir de enlace - быть посредником

Kontexte mit "servir"

Si sigues viva tienes que servir'". А пока живы, то должны служить".

Buenos días, ¿en qué le puedo servir? Добрый день, чем я могу Вам помочь?

la India tal vez pueda servir de contrapeso de China. Индия, возможно, может послужить противовесом Китаю.

empresas disfuncionales que sobreviven pese a su flagrante incapacidad para servir a sus clientes; с трудом функционирующие корпорации, выживающие несмотря на свою полную неспособность обслуживать своих клиентов;

Un último aspecto digno de destacar es el de que el tratado de Lisboa se aparta de muchas de las ideas que podrían servir de fundamentos de un super-Estado federal europeo. Заключительный пункт, который стоит подчеркнуть, заключается в том, что Лиссабонское соглашение уходит от многих идей, которые могли бы составлять основу европейского федерального супер-государства.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.