Übersetzung von "simplemente" ins Russische

Ausgangssprache auswählen

Ausgangstext

11 / 999

Zielsprache auswählen

Übersetzung

Ihr Text wurde teilweise übersetzt.
Sie können maximal 999 Zeichen gleichzeitig übersetzen.
Loggen Sie sich ein oder registrieren Sie sich kostenlos bei PROMT.One und übersetzen Sie noch mehr!

Wörterbuch für "simplemente"

simplemente adverb

просто

El consenso simplemente no existe.

Консенсуса просто нет.

simple adjektiv

simple / simples / simples

простой

puede ser un simple representante.

лидер может быть простым представителем.

чистый (puro)

Al final, el régimen de Ben Ali se convirtió en una simple dictadura.

В конечном итоге, режим Бен Али стал чистой диктатурой.

прямой (claro)

Claro, no se puede definir una ecuación simple entre la pobreza y las raíces del terrorismo.

Конечно, установить прямую связь между бедностью и истоками терроризма невозможно.

откровенный (pers)

andere Übersetzungen 1

ausblenden

Phrasen mit "simplemente" (1)

simplemente que - просто

Kontexte mit "simplemente"

El consenso simplemente no existe. Консенсуса просто нет.

Tal servicio simplemente no existe. Такой службы просто не существует.

Yo entiendo que a nivel individual, esto es simplemente simbólico. Как я понимаю, на индивидуальном уровне это имеет чисто символическое значение.

La guerra y el caos en Oriente Medio, o simplemente un vacío moral o político, afectarán y alterarán directamente la seguridad de la UE y de todos sus Estados miembro. Война и хаос на Ближнем Востоке или хотя бы нравственный или политический вакуум будут иметь прямое отрицательное воздействие на безопасность ЕС и всех его государств-участниц.

Y, si bien las teorías de la conspiración suelen ser claramente irracionales, las cuestiones que abordan muchas veces son saludables, aún si las respuestas frecuentemente no tienen asidero o simplemente son erróneas. И хотя теории заговора иногда откровенно иррациональны, темы, которые они затрагивают, часто значимы, даже если ответы получены от неизвестного источника или просто откровенно неверны.

Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.