Exemples d'utilisation de "älteren" en allemand avec la traduction "old"

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous532 old520 ancient8 aged3 elders1

Vom älteren Ochsen lernt der junge zu pflügen. From the old ox, the young one learns to plow.

Ein alter Mann betrat die alte Kirche mit seinem älteren Sohn, seiner jüngeren Tochter und deren kleinem Säugling. An old man entered the old church with his elder son, his younger daughter and her little baby.

Alter schützt vor Torheit nicht There is no fool like an old fool

Er starb in hohem Alter. He died very old.

Das ist ein alter Hut. That's an old hat.

Er ist ein alter Hase He's an old stager

Das ist ein alter Trick. That's an old trick.

Alter ist ein schweres Malter It's no fun getting old

Ich bin ein alter Mann. I'm an old man.

Wie alt ist dein Großvater? How old is your grandfather?

Wie alt ist dein Sohn? How old is your son?

Ich bin fünfundvierzig Jahre alt. I am forty-five years old.

Wie alt ist der Hund? How old is that dog?

Sah das Auto alt aus? Did the car look old?

Bist du zehn Jahre alt? Are you ten years old?

"Wie alt bist du?" "Sechzehn." "How old are you?" "I'm sixteen."

Wie alt sind deine Kinder? How old are your kids?

Ich bin sechzehn Jahre alt. I am sixteen years old.

Wie alt ist dein Onkel? How old is your uncle?

Ich bin 24 Jahre alt. I'm 24 years old.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger