Exemples d'utilisation de "Banken" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Banken sind samstags nicht geöffnet. The banks aren't open on Saturdays.

Die Banken öffen um neun Uhr. Banks open at nine o'clock.

Du solltest dich besser beeilen: die Banken schließen bald. You had better hurry because the banks will close soon.

Wie können sich die Banken auf die nächste Rezession vorbereiten? How can banks prepare for the next recession?

Du solltest dich besser beeilen; denn die Banken schließen bald. You had better hurry because the banks will close soon.

Du solltest dich besser beeilen, weil die Banken bald zumachen. You had better hurry because the banks will close soon.

Ich muss zur Bank gehen. I have to go to the bank.

Er saß auf der Bank. He sat on the bench.

Er arbeitet bei einer Bank. He works for a bank.

Er liegt auf der Bank. He is lying on the bench.

Wo ist die nächste Bank? Where is the nearest bank?

Er saß auf einer Bank. He was sitting on a bench.

Ich arbeite bei einer Bank. I work in a bank.

Er saß rauchend auf der Bank. He sat smoking on the bench.

Ich arbeite für eine Bank. I work for a bank.

Auf dem Balkon ist eine Bank. There is a bench on the balcony.

Sie arbeitet in einer Bank. She works in a bank.

Setzen wir uns auf die Bank. Let's sit down on the bench.

Ich bin zur Bank gegangen. I've been to the bank.

Lass uns auf diese Bank setzen. Let's sit down on that bench.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger