Exemples d'utilisation de "Besser" en allemand

<>
Kuhmilch schmeckt besser als Sojamilch. Cow's milk is tastier than soy milk.
Mir gefällt eine hellere Farbe besser. I prefer a lighter color.
Es geht mir schon viel besser I've improved a lot
Dieser Rechner ist besser als der da. This computer is superior to that one.
Es ließe sich noch manches besser machen There's room for improvement
Ich wünschte, ich hätte besser gelernt für den Test. I wish I had studied harder for the test.
Besser ein Spatz in der Hand als eine Taube auf dem Dach A bird in the hand is worth two in the bush
Es hört gleich auf zu schneien, dann wird das Wetter wieder besser. It will soon stop snowing, and then the weather will improve.
Ein Freund in der Nähe ist besser als zwei in der Ferne. A friend in hand is worth two in the bush!
Tom war betrunken und sagte einige Dinge, die er besser nicht gesagt hätte. Tom was drunk and he said some things he shouldn't have.
Scheinbar bin ich hier das fünfte Rad am Wagen, ich sollte besser gehen. Seems like I'm just playing gooseberry here. I should go.
Ein Spatz in der Hand ist besser als eine Taube auf dem Dach A bird in the hand is worth two in the bush
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !