Exemples d'utilisation de "Betrunken" en allemand avec la traduction "drunk"

<>
Ich bin ein bisschen betrunken. I am a bit drunk.
Er ist mehr oder weniger betrunken. He is more or less drunk.
Ich war letzte Nacht so betrunken. I was so drunk last night.
Er war mehr oder weniger betrunken. He was more or less drunk.
Dafür bin ich gerade wirklich zu betrunken. I'm really too drunk for this now.
Ihr Mann ist die meiste Zeit betrunken. Her husband is usually drunk.
Er weint immer, wenn er betrunken ist. He always cries when he is drunk.
Du bist zu betrunken um zu fahren. You're too drunk to drive.
Wann warst du das letzte Mal betrunken? When was the last time you got drunk?
Ich bemerkte, unter anderem, dass er betrunken war. I noticed, among other things, that he was drunk.
Er kam betrunken von einer Feuer nach Hause. Tom came home drunk from a party.
Er hat es getan, als er betrunken war. He did it while he was drunk.
Es scheint, dass Maria schon wieder betrunken ist. It looks like Mary is drunk again.
Betrunken und nackt lief Tom durch die Straßen. Tom was running around the streets drunk and naked.
Wenn er betrunken ist, gerät er außer Kontrolle. He is out of control when drunk.
Entweder er ist betrunken, oder er ist verrückt. He is either drunk or mad.
Er war zu betrunken um heimfahren zu können. He was too drunk to drive home.
Er war betrunken und hat vergessen, die Hintertür zu schließen. He was drunk and forgot to shut the back door.
Wenn du weiter so trinkst, dann wirst du bald betrunken sein. If you keep on drinking like that, you'll be drunk very soon.
Tom war betrunken und sagte einige Dinge, die er besser nicht gesagt hätte. Tom was drunk and he said some things he shouldn't have.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !