Exemples d'utilisation de "Boden" en allemand avec la traduction "floor"

<>
afficher
Es sind Löcher im Boden. There are holes in the floor.
Ich spürte den Boden beben. I felt the floor shake.
Er fiel auf den Boden. He fell down on the floor.
Der Schreiner vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Wirf nichts auf den Boden. Don't throw anything onto the floor.
Vorsicht! Der Boden ist nass. Be careful! The floor is wet.
Der Tischler vermisst den Boden. The carpenter is measuring the floor.
Dennis lag flach auf dem Boden. Dennis lay flat on the floor.
Sie fiel bewußtlos auf den Boden. She fell down senseless on the floor.
Die Puppe lag auf dem Boden. The doll lay on the floor.
Der Boden war mit Staub bedeckt. The floor was covered with dust.
Werfen Sie nichts auf den Boden! Don't throw anything on the floor.
Die Puppe hat auf dem Boden gelegen. The doll lay on the floor.
Deine Brille ist auf den Boden gefallen. Your glasses fell on the floor.
Er legte die Waffe auf den Boden. He laid down the gun on the floor.
Sie legte die Waffe auf den Boden. She laid down the gun on the floor.
Er ließ seine Bücher auf den Boden fallen. He let his books fall to the floor.
Die Vase fiel auf den Boden und zerbrach. The vase fell to the floor and shattered.
Der Boden ist mit einem dicken Teppich bedeckt. The floor is covered with a thick carpet.
Meine Schwester ließ ihren Teller auf den Boden fallen. My sister dropped her plate on the floor.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger