Exemples d'utilisation de "Britisches Englisch" en allemand

<>
Britisches Englisch unterscheidet sich in vielen Dingen von amerikanischem Englisch. British English differs from American English in many ways.
Wie lernt man am besten Englisch? What is the best way to learn English?
Weil es in einfachem Englisch geschrieben wurde, ist das Buch für Anfänger geeignet. Written as it is in plain English, the book is suitable for beginners.
Yoko spricht Englisch, oder? Yoko speaks English, doesn't she?
Tony spricht so gut Englisch wie du. Tony speaks English as well as you.
Emi wird Englisch studieren. Emi will study English.
Ich schreibe die Übersetzungen auch auf Englisch. I'm also writing the translations in English.
Sie spricht Englisch sowie Französisch. She speaks English, and French as well.
Er führt ein Tagebuch auf Englisch. He keeps a diary in English.
Lernst du jeden Tag Englisch? Do you study English every day?
Er wollte an der Schule Englisch lehren. He wanted to teach English at school.
Ich habe mir sagen lassen, Englisch sei wie gemacht zum Geld verdienen, Französisch für die Liebe und Spanisch, um Gott anzubeten. I've heard it said that English is for making money, French for making love, and Spanish for praying to God.
Was magst du mehr, Musik oder Englisch? Which do you like better, music or English?
Nicht alle Amerikaner sprechen Englisch als Muttersprache. Not all Americans speak English as their mother tongue.
Es ist nützlich, Englisch zu sprechen. Speaking English is useful.
Wie heißt dieser Vogel auf Englisch? What do you call this bird in English?
Singen wir das Lied in Englisch! Let's sing the song in English.
Tom spricht schlechter Französisch als Englisch. Tom speaks French worse than English.
Lisa spricht nicht nur englisch, sondern auch französisch. Lisa speaks not only English but also French.
In letzter Zeit hat sie in Englisch ausgezeichnete Fortschritte gemacht. She has recently made remarkable progress in English.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !