Exemples d'utilisation de "Denken" en allemand avec la traduction "think"

<>
Was denken Sie über Japanisch? What do you think of Japanese?
Anders kann ich nicht denken. I cannot think any other way.
Ich kann an nichts denken. I can't think of anything.
Ich weiß, was Sie denken. I know what you are thinking.
Sie können denken und sprechen. They can think and speak.
Wie denken Sie über den Krieg? What do you think of war?
Ich kann nicht aufhören zu denken. I can't prevent myself from thinking.
Sie sollten an Ihre Zukunft denken. You should think about your future.
Ich weiß nicht. Was denken Sie? I don't know. What do you think?
Ich muss an meine Kinder denken. I have to think of my children.
Ich bin zu müde zum Denken. I'm too tired to think.
Du musst an deine Familie denken! You must think of your family.
Was denken Sie, wer der Mörder ist? Who do you think the murderer is?
Denken Sie, dass Tiere eine Seele haben? Do you think animals have a soul?
Ein echter Wissenschaftler würde nicht so denken. A true scientist wouldn't think like that.
Ich weiß nicht, was ich denken soll. I don't know what to think.
Niemand interessiert sich dafür, was Sie denken. Nobody cares what you think.
Die meisten Leute denken, ich sei verrückt. Most people think I'm crazy.
Viele Leute denken, dass Oldtimer überteuert sind. Many people think that antique cars are overpriced.
Würde vielleicht mal jemand an die Kinder denken?! Won't somebody please think of the children?!
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !