Exemples d'utilisation de "Essens" en allemand avec la traduction "eating"

<>
Ich habe während des Essens ein Buch gelesen. I read a book while eating.
Der Verzehr eine wohlschmeckenden Essens in eines der intensivsten und genussvollsten Vergnügen des Lebens. The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Was vermeidest du zu essen? What foods do you avoid eating?
Die Männer essen zu Mittag. The men are eating lunch.
Der Appetit kommt beim Essen Appetite grows with the eating
Mir ist nicht nach Sushi essen. I don't feel like eating sushi.
Ich würde gerne was Süßes essen. I feel like eating something sweet.
Mir ist jetzt nicht nach essen. I don't feel like eating now.
Wann essen wir? Ich habe Hunger! When are we eating? I'm hungry!
Der Appetit kommt mit dem Essen Appetite grows with the eating
Mit wem essen Sie zu Abend? With whom are you eating dinner?
Kann ich jetzt mit dem Essen anfangen? May I start eating now?
Ist es schwer, mit Stäbchen zu essen? Is it difficult eating with chopsticks?
Ich liebe es, heiße Suppe zu essen. I enjoy eating hot soup.
Der Junge versuchte, mit Stäbchen zu essen. The boy tried eating with chopsticks.
Ist es moralisch verwerflich, Fleisch zu essen? Is eating meat morally wrong?
Lass mich mein Sandwich zu Ende essen. Let me finish eating my sandwich.
Zuviel Essen ist schlecht für die Gesundheit. Eating too much is bad for the health.
Die Kühe essen auf der Weide Gras. Cows are eating grass in the meadow.
Ich habe es satt, Fastfood zu essen. I'm tired of eating fast food.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !