Exemples d'utilisation de "Firmen" en allemand

<>
Andere Firmen werden auch anbieten. Other companies will present their offers as well.
Zwei Firmen konkurrieren miteinander um die Marktführerschaft. Two firms compete with each other for market leadership.
Viele kleine Firmen gingen bankrott. Many small companies went bankrupt.
Die großen Firmen der Industrie geben den Ton an. The large firms in the industry call all the shots.
Die beiden Firmen haben vor, zu fusionieren. The two companies plan to unite.
Viele Firmen haben ihre Belegschaft auf ein Minimum reduziert. A lot of companies have pared their staff down to a minimum.
Die Mehrheit der großen japanischen Firmen hängt vom Export ab. Most big Japanese companies depend on exports.
Was stellt die Firma her? What does the company produce?
Mein Onkel leitet eine Firma. My uncle manages a firm.
Die Firma wurde 1974 gegründet. The company was founded in 1974.
Diese Firma druckt viele Lehrbücher. This firm prints a lot of educational books.
Die Firma erlitt enormen Schaden. The company suffered big losses.
Diese Firma hat einen guten Ruf This firm has a good reputation
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Die Firma ging wegen Geldmangel pleite. The firm went under due to lack of capital.
Diese Firma stellt Fernsehgeräte her. This company manufactures televisions.
Diese Firma genießt einen guten Ruf This firm has a good reputation
Die Firma ist geschäftlich gesund The company is sound
Ich habe einen befristeten Arbeitsplatz bei der Firma. I got a temporary job at the firm.
Diese Firma wurde 1930 gegründet. This company was established in 1930.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !