Exemples d'utilisation de "Friseur" en allemand

<>
Traductions: tous17 barber8 hairdresser4 autres traductions5
Ich traf ihn beim Friseur. I met him at the barber's.
Oh, du warst beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
Ich habe ihn beim Friseur getroffen. I met him at the barber's.
Oh, ihr wart beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
"Wo warst du?" "Ich war beim Friseur." "Where have you been?" "I've been to the barber's."
Oh, Sie waren beim Friseur. Oh, you were at the hairdresser's.
Ich gehe einmal pro Monat zum Friseur. I go to the barber's once a month.
Ob ich kann, werde ich meinen Friseur fragen, wenn ich am Mittwoch hingehe. I'm going to ask my hairdresser when I go on Wednesday if I can.
Der Friseur hat ihm die Haare geschnitten. The barber cut his hair.
Es war Zeit, dass du zum Friseur gegangen bist. It's time you went to the barber's.
Tom geht weniger als viermal pro Jahr zum Friseur. Tom goes to the barber less than four times a year.
Wie viele Friseure arbeiten in diesem Salon? How many barbers work in that barbershop?
Sie war gestern beim Friseur She had a hair-do yesterday
Ach, du warst beim Friseur. Oh, you've been to the barbershop.
Du musst zum Friseur gehen. Your hair wants cutting.
Tom muss mal wieder zum Friseur. Tom needs a haircut.
Du solltest mal wieder zum Friseur gehen. Your hair wants cutting.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !