Exemples d'utilisation de "Geschäften" en allemand avec la traduction "business"

<>
afficher
Hallo, wie läuft das Geschäft? Hello, how's business?
Das Geschäft läuft nicht gut. Business is slow.
Das ist schlecht fürs Geschäft. It's bad for business.
Ich verstehe dieses Geschäft nicht. I can't understand this business.
Er überließ seinem Sohn das Geschäft. He turned over the business to his son.
Er beabsichtigt sein Geschäft zu eröffnen. He is planning to launch his business.
Sie führte ihr Geschäft zum Erfolg. She guided her business to success.
Das ist schlecht für das Geschäft. It's bad for business.
Wir machen mit vielen Ländern Geschäfte. We are doing business with many countries.
Er macht im großen Stil Geschäfte. He is doing business on a large scale.
Er erbte das Geschäft von seinem Vater. He inherited the business from his father.
Mary hat eine Webseite für ihr Geschäft. Mary has a website for her business.
Er hat das Geschäft seines Vaters übernommen. He has taken over his father's business.
Er führt das Geschäft für seinen Vater. He is managing the business for his father.
Er übernahm das Geschäft von seinem Vater. He took over the business from his father.
Er hat ein sehr gutes Geschäft aufgebaut. He has built up an excellent business.
Vater gründete sein Geschäft vor 40 Jahren. Father established his business 40 years ago.
Das Geschäft ist in den roten Zahlen. The business is in the red.
Ich bin ein Vermittler, der Geschäfte anbahnt. I am an intermediary who introduces business.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger