Exemples d'utilisation de "Hübsch" en allemand

<>
Traductions: tous54 pretty43 handsome2 autres traductions9
Sie ist klug und hübsch. She's smart and beautiful.
Nanako ist echt hübsch, oder? Nanako is really cute, isn't she?
Ich mag alles, was hübsch ist. I love whatever is cute.
Sie ist nach wie vor hübsch. She is as beautiful as ever.
Ich sehe, dass das Mädchen hübsch ist. I see the girl is beautiful.
Sie ist sowohl reich als auch sehr hübsch. She is both rich and very beautiful.
Lucy ist hübsch, aber sie hat einen scheußlichen Charakter. Lucy's cute, but she's got an atrocious character.
Hübsch, intelligent und scharf - das beschreibt, was er nicht ist. Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not.
Gutherzige Frauen sind immer hübsch, aber hübsche Frauen sind nicht immer gutherzig. Good-hearted women are always beautiful, but beautiful women are not always good-hearted.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !