Exemples d'utilisation de "Heißt" en allemand

<>
Traductions: tous83 say19 be called13 mean11 autres traductions40
afficher
Hallo, ich heiße Pekka. Wie heißt du? Hi, my name is Pekka. What is your name?
Mein Nachbar heißt Deng Daping. My neighbour's name is Deng Daping.
Es heißt „Jeder für sich!“. It's every man for himself.
Was heißt "kaisha" auf Englisch? What is the English for "kaisha"?
Wie heißt sie doch gleich? What's her name again?
Meine Band heißt Red Hot. My band name's Red Hot.
Wisst ihr, was UNESCO heißt? Do you know what UNESCO stands for?
Wie heißt diese Straße, bitte? What's the name of this street, please?
Wie heißt das auf Māori? What's the word for that in Māori?
Wie heißt sie noch gleich? What's her name again?
Wie heißt dieser Vogel auf Englisch? What do you call this bird in English?
Wie heißt dieses Tier auf Japanisch? What is this animal called in Japanese?
Wie heißt dieser Fisch auf Englisch? What is this fish called in English?
Wie heißt der längste Fluss der Welt? What is the longest river in the world?
Er hat einen Sohn, der John heißt. He has a son whose name is John.
Ich muss wissen, wie der Lehrer heißt. I have to know the teacher's name.
Akiko hat eine Tante, die Hana heißt. Akiko has an aunt whose name is Hana.
Das ist meine Mutter. Sie heißt Beatrice. This is my mother. Her name is Beatrice.
Ich habe eine vietnamesische Freundin. Sie heißt Tiên. I have a Vietnamese friend. Her name is Tiên.
Ich sah ein Kind das Tonio Evans heißt. I saw a child called Tonio Evans.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger