Exemples d'utilisation de "Jeder" en allemand avec la traduction "each"

<>
afficher
Jeder Student hat ein Schließfach. Each student has a locker.
Sie zahlten jeder für sich. They each paid separately.
Jeder hat eintausend Dollar bezahlt. Each person paid a thousand dollars.
Jeder Mensch ist eine Welt. Each person is a world.
Jeder Schüler hat seinen eigenen Schreibtisch. Each student has his own desk.
Putze deine Zähne nach jeder Mahlzeit. Brush your teeth after each meal.
Jeder Schüler hat seinen eigenen Computer. Each student has their own computer.
Jeder von ihnen hat ein Puzzlestück. They each have a piece of the puzzle.
Zu jeder Jahreszeit blühen verschiedene Blumen. Different flowers bloom in each season.
Ich nehme drei von jeder Sorte. I'll take three of each sort.
Jeder einzelne zahlte 7.000 Dollar. Each individual paid 7000 dollars.
Jeder Student hat seinen eigenen Computer. Each student has their own computer.
Zu jeder Jahreszeit blühen andere Blumen. Different flowers bloom in each season.
Sie ähneln einander in jeder Hinsicht. They resemble each other in all respects.
Zuerst hat jeder Mann 10 $ bezahlt. At first each man had paid $10.
Jeder von ihnen erhielt ein Geschenk. They each received a present.
Jeder von ihnen hat ein Fahrrad. Each of them has a bicycle.
Nehmen Sie dieses Medikament vor jeder Mahlzeit. Take this medicine before each meal.
Jeder Text sollte einer anderen Textart entsprechen. Each text should be of a different type.
Jeder Roboter ist mit einer Sprecheinrichtung ausgestattet. Each robot is equipped with a talking machine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger