Exemples d'utilisation de "Käse" en allemand

Sélectionner la langue source

Sélectionner la langue cible

Traductions: tous25 cheese25

afficher

Dieser Kuchen schmeckt nach Käse This cake tastes like it has cheese in it.

Ich mag Käse nicht besonders. I don't like cheese very much.

Käse wird aus Milch gemacht. Cheese is made from milk.

Dieser Käse wird aus Ziegenmilch hergestellt. That cheese is made from goat's milk.

Dieser Käse wird aus Ziegenmilch gemacht. That cheese is made from goat's milk.

Dieser Käse wird aus Schafmilch gemacht. That cheese is made from sheep's milk.

Käse ist nicht einfach zu verdauen. Cheese doesn't digest easily.

Käse und andere Milchprodukte bekommen mir nicht. Cheese and other dairy products do not agree with me.

Wir machen aus Milch Käse und Butter. We make milk into cheese and butter.

Butter und Käse werden aus Milch gemacht. Butter and cheese are made from milk.

Milch wird zu Butter und Käse verarbeitet. Milk is made into butter and cheese.

Auf dem Tisch lagen vier Stücke Käse. There were four pieces of cheese on the table.

Jeder weiß, dass der Mond aus Käse ist. Everybody knows the moon is made of cheese.

Käse lässt sich leicht mit einem Messer schneiden. Cheese is easy to cut with a knife.

Welchen Käse isst du am liebsten zum Wein? What's your favorite cheese to eat when drinking wine?

Alle wissen, dass der Mond aus Käse hergestellt ist. Everybody knows the moon is made of cheese.

Weißt du nicht, dass Käse aus Milch hergestellt wird? Don't you know cheese is made from milk?

Welchen Käse isst du am liebsten, wenn du Wein trinkst? What's your favorite cheese to eat when drinking wine?

Im Geschäft werden Nahrungsmittel verkauft wie Butter, Käse und Zucker. The store sells foodstuffs, such as butter, cheese, and sugar.

Ich mag keinen Käse zum Frühstück, und meine Frau auch nicht. I don't like cheese for breakfast, nor does my wife.

Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger