Exemples d'utilisation de "Kindern" en allemand

<>
afficher
Ich singe mit meinen Kindern. I am singing with my children.
Der Lehrer befahl den Kindern ruhig zu sein. The teacher told the kids to be quiet.
Er erzählt Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes to children.
Er ist Vater von drei Kindern. He is the father of three children.
Er erzählt selbst Kindern unanständige Witze. He tells dirty jokes even to children.
Sie kann wunderbar mit Kindern umgehen. She has a wonderful hand with children.
Er war streng zu seinen Kindern. He was severe with his children.
Zwei von fünf Kindern sind schüchtern. Two out of five children are shy.
Tom ist Vater von drei Kindern. Tom is the father of three children.
Rubén ist Vater von drei Kindern. Rubén is the father of three children
Halte die Streichhölzer von Kindern fern. Put the matches out of reach of the children.
Sie kann gut mit Kindern umgehen. She's good at handling children.
Würdest du bitte nach den Kindern schauen? Would you please look after the children?
Verstauen Sie es außer Reichweite von Kindern. Put it where children can't get at it.
Sie gab sich ganz ihren Kindern hin. She devoted herself to her children.
Er gab seinen Kindern eine gute Erziehung. He gave his children a good education.
Sie gab den Kindern jeweils zwei Äpfel. She gave the children two apples each.
Sei nicht so streng mit den Kindern. Don't be so sharp with the children.
Er weiß, wie man mit Kindern spricht. He knows how to speak to children.
Der Elefant wird von kleinen Kindern gemocht. The elephant is liked by little children.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger