Exemples d'utilisation de "Kommst" en allemand

<>
Traductions: tous1086 come915 get139 cost1 autres traductions31
Warum kommst du so früh? Why did you come early?
Wie kommst du zur Schule? How do you get to school?
Wann kommst du nach Hause? When will you come home?
Wie kommst du nach Hause? How are you going to get home?
Warum kommst du nicht herein? Why don't you come in?
Wie kommst du in mein Haus? How did you get into my house?
Du kommst wohl nicht, oder? You are not coming, are you?
Stehe zeitig auf, sonst kommst du zu spät. Get up early, or you'll be late.
Wieso kommst du nicht mit uns? Why aren't you coming with us?
Wenn du die Umgehungsstraße nimmst, kommst du schneller dorthin. If you take the ring road, you'll get there faster.
Es ist egal, wann du kommst. It doesn't matter when you come.
Beeil dich, sonst kommst du nicht pünktlich zum Kino! Hurry, or you won't get to the movie theater in time!
Wann kommst du zurück zur Schule? When will you come back to school?
Ich bin schon im Bett, wenn du nach Hause kommst. I'll be in bed by the time you get home.
Kommst du hier jeden Tag her? Do you come here every day?
Steh' sofort auf, sonst kommst du zu spät zur Schule. Get up at once, or you will be late for school.
Warum kommst du uns nicht besuchen? Why don't you come visit us?
Kommst du auf die Party morgen? Will you come to the party tomorrow?
Ich möchte nur dass du kommst. I just want you to come.
Ich hoffe, du kommst zu meiner Geburtstagsfeier. I hope you will come to my birthday party.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !