Exemples d'utilisation de "Kommt" en allemand avec la traduction "come"

<>
afficher
Vorsicht! Da kommt ein Auto. Look out! There is a car coming.
Kommt ihr morgen zur Fete? Will you come to the party tomorrow?
Das dicke Ende kommt noch The worst is yet to come
Oh! Wo kommt das her? Whoa! Where did that come from?
Ich erwarte, dass er kommt. I expect him to come.
Weißt du, wann sie kommt? Do you know when she will come?
Ein Unglück kommt nie allein. An misfortune never comes alone.
Gleich kommt die erste Hochrechnung. The first projection is coming up in a minute.
Maria kommt aus gutem Hause. Mary comes from a good family.
Wann kommt ihr nach Hause? When are you coming home?
Warum kommt er nicht zurück? Why doesn't he come back?
Ich fürchte, er kommt nicht. I am afraid he won't come.
Kommt vor sechs nach Hause. Come home before six.
Er kommt aus dem Bürgertum. He comes from the middle class.
Er kommt aus dem Mittelstand. He comes from the middle class.
Jemand kommt die Treppe herauf. There's somebody coming up the stairs.
Er kommt oft zu spät. He often comes late.
Wer zuerst kommt, mahlt zuerst. First come, first served.
Ihr zufolge, kommt er nicht. He is not coming, according to her.
Nach dem Regen kommt Sonnenschein. After a storm comes a calm.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger