Exemples d'utilisation de "Meeres" en allemand

<>
Traductions: tous53 sea41 ocean12
Sie wuchs unweit des Meeres auf, und doch hasst sie das Schwimmen. She grew up near the sea, yet she hates swimming.
Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben? Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea?
Ich schaute hinunter zum Meer. I looked down at the sea.
Mein Haus liegt am Meer. My house is by the ocean.
Der Fluss fließt ins Meer. The river flows down to the sea.
Einige Kinder schwimmen im Meer. Some children are swimming in the ocean.
Ich ging im Meer schwimmen. I went swimming in the sea.
Abwasser verunreinigt oft das Meer. Sewage often pollutes the ocean.
Japan ist von Meer umgeben. Japan is surrounded by sea.
Große Teile des Meers sind verunreinigt. Large areas of the ocean are polluted.
Er hat Angst vorm Meer. He's afraid of the sea.
Die Aussicht auf das Meer war traumhaft. The view of the ocean was wonderful.
Er durchsegelte die Sieben Meere. He sailed the Seven Seas.
Im September gibt es im Meer viele Quallen. There are lots of jellyfish in the ocean in September.
Sie hat ein Haus am Meer. She has a house by the sea.
Man kann von hier aus das Meer hören. We can hear the ocean from here.
Er hat Angst vor dem Meer. He's afraid of the sea.
Das ganze Meer um Hawaii ist so schön. Hawaiian oceans are so beautiful.
Ihr Haus ist nahe am Meer. Her house is near the sea.
Tom segelte in fünf Tagen über das Meer. Tom sailed across the ocean in five days.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !