Exemples d'utilisation de "Minute" en allemand

<>
afficher
Eine Minute entspricht sechzig Sekunden. A minute has sixty seconds.
Entschuldige mich bitte eine Minute. Excuse me a minute.
Wir genossen jede Minute der Party. We enjoyed every minute of the party.
Die Uhr geht eine Minute vor. That clock is one minute fast.
Ich entschuldigte mich für eine Minute. I excused myself for a minute.
Das Spiel wurde in letzter Minute abgesagt. The game was canceled at the last minute.
Eine Sekunde ist ein Sechzigstel einer Minute. A second is a sixtieth part of a minute.
Ich kann 50 Wörter pro Minute tippen. I can type 50 words a minute.
Ich habe bis zur letzten Minute gewartet. I waited until the last minute.
Ich werde in einer Minute da sein. I'll be there in a minute.
Hunde atmen ungefähr 30 mal pro Minute. Dogs breathe approximately 30 times a minute.
Tom überlegte es sich in letzter Minute anders. Tom changed his mind at the last minute.
Diese Maschine macht hundert Kopien in der Minute. This machine makes 100 copies a minute.
Er hat den Zug um eine Minute verpasst. He missed the train by a minute.
Ich habe keine Minute auf der Partei genossen. I didn't enjoy every minute of the party.
Ja, sie wird in einer Minute bei Ihnen sein. Yes, she'll be with you in a minute.
Ich bin fast fertig. Gib mir nur eine Minute. I'm almost done. Just give me a minute.
Ja, sie wird in einer Minute bei dir sein. Yes, she'll be with you in a minute.
Diese Maschine kann sechzig Seiten in der Minute drucken. This machine can print sixty pages a minute.
Ich hatte kaum eine Minute gewartet, als er kam. I had hardly waited a minute when he came.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger