Exemples d'utilisation de "Prüfung ablegen" en allemand

<>
Wenn ich nicht mehr mit anderen Menschen sprechen wollte, die ich verachte, müsste ich ein Schweigegelübde ablegen. If I wanted to stop speaking to all the people I despise, I would have to take a vow of silence.
Meiner Meinung nach solltest du die Prüfung erneut versuchen. In my view you should try the exam again.
Darf ich meinen Mantel ablegen? May I take off my coat?
Sie bedauert, dass sie die Prüfung nicht bestand. She regrets that she failed the examination.
Wo soll ich das ablegen? Where should I put this?
Sie hat die vierte Frage in der Prüfung ausgelassen. She left out the fourth question on the examination.
Ein Politiker soll stets Rechenschaft über das Geld ablegen können, das er erhält. A politician must always be able to account for money he receives.
Er ist entmutigt durch sein Scheitern bei der Prüfung. He is discouraged by his failure in the examination.
Ich bin mir sicher, dass ich morgen meine Prüfung nicht bestehen werde. I'm sure that tomorrow I'm not going to pass my exam.
Ich kann das jahr nicht wiederholen. Ich muss die Prüfung bestehen. I cannot repeat the year. I must pass the exam.
Er hat die Prüfung bestanden. He passed the exam.
Sechs Zeugen sagten, dass sie Tom beim Schummeln während der Prüfung sahen. Six witnesses said they saw Tom cheating on the exam.
Er arbeitet hart um die Prüfung zu bestehen. He is working hard to pass the examination.
Ich bin sicher dass er die Prüfung besteht. I am sure of his passing the exam.
Die Studenten protestierten gegen die unfaire Prüfung. The students protested against the unfair exam.
Die beiden Schüler haben die Prüfung nicht bestanden. Both of those students didn't pass the test.
Wenn du durch diese Prüfung fällst, musst du den Kurs wiederholen. If you flunk this exam, you'll have to repeat the course.
Sie hat die Prüfung bestanden. She passed the exam.
Ich hatte gestern eine Prüfung. I sat an exam yesterday.
Die Prüfung steht bevor. The examination is at hand.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !