Exemples d'utilisation de "Problemen" en allemand avec la traduction "problem"

<>
Bitte erzähle mir von deinen Problemen. Please tell me about your problem.
Er hat die Nase voll von meinen Problemen. He is fed up with my problems.
Was hat das mit unseren aktuellen Problemen zu tun? What does this have to do with our current problems?
Du läufst einfach vor den Problemen des Lebens davon. You're just running away from life's problems.
Er konnte das Problem lösen. He was able to solve the problem.
Das Problem wird nicht aufkommen. You won't have that problem.
Können Sie dieses Problem lösen? Can you solve this problem?
Ich muss dieses Problem lösen. I have to solve this problem.
Das Problem erfordert sofortige Aufmerksamkeit. This problem demands immediate attention.
Sie ließen das Problem ungelöst. They left the problem unsolved.
Das Problem quälte den Chef. The problem tortured the chief.
Er löste das schwierige Problem. He solved the difficult problem.
So löste ich das Problem. I solved the problem in this way.
Niemand kann dieses Problem lösen. Nobody can solve this problem.
Er sprach ein Problem an. He raised a problem.
Wer kennt dieses Problem nicht?! Who doesn't know this problem?!
Wir haben das Problem diskutiert. We discussed the problem.
Ich kann dieses Problem lösen. I can solve this problem.
Jedes Problem hat eine Lösung. Every problem has a solution.
Es besteht ein gravierendes Problem. There is a serious problem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !