Exemples d'utilisation de "Rezession" en allemand avec la traduction "recession"

<>
Traductions: tous11 recession10 autres traductions1
Die Rezession führte zur Schließung vieler Betriebe. The recession caused many businesses to close.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Firmen. The recession caused many businesses to close.
Wir drosselten unsere Ausgaben während der Rezession. We reduced our spending during the recession.
Die amerikanische Wirtschaft litt unter einer Rezession. The American economy suffered a recession.
Die Rezession führte zur Schließung vieler Geschäfte. The recession caused many businesses to close.
Die Weltwirtschaft ist jetzt in einer Rezession. The world economy is in recession now.
Tom verlor während der letzten Rezession seinen Job. Tom lost his job during the last recession.
Tom verlor während der letzten Rezession seine Arbeitsstelle. Tom lost his job during the last recession.
Wie können sich die Banken auf die nächste Rezession vorbereiten? How can banks prepare for the next recession?
Aufgrund der Rezession ist die Arbeitslosenquote auf bis zu 5% gestiegen. The unemployment rate went up to 5% because of the recession.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !