Exemples d'utilisation de "Roman" en allemand

<>
Traductions: tous83 novel82 fiction1
Dieser Roman ist recht interessant. This novel is interesting enough.
Dieser Roman der wissenschaftlichen Fiktion ist sehr interessant. This science-fiction novel is very interesting.
Wann wurde dieser Roman herausgegeben? When was this novel published?
Sein Roman verkaufte sich gut. His novel sold well.
Sein neuer Roman ist lesenswert. His new novel is worth reading.
Ich finde seinen Roman langweilig. I think his novel is boring.
Wie finden Sie seinen neuen Roman? How do you find his new novel?
Er schrieb diesen Roman mit Zwanzig. He wrote this novel at twenty.
Ich habe den Roman fast aus. I pretty much finished reading the novel.
Er arbeitet an einem neuen Roman. He is working on a new novel.
Sein Roman wurde ins Japanische übersetzt. His novel was translated into Japanese.
Er schrieb einen Roman mit Pfiff He wrote a novel with a kick
Sie ist von diesem Roman gelangweilt. She is bored with this novel.
Diese Geschichte taugt zu einem Roman. This story will do for a novel.
Ihr neuer Roman wurde hoch gelobt. Her new novel has been highly praised.
Seinen letzten Roman fand ich interessant. I found his latest novel interesting.
Was haltet ihr von seinem neuen Roman? What do you think of his new novel?
Er ist mit einem neuen Roman beschäftigt. He is engaged upon a new novel.
Dieser Roman wurde nach seinem Tod veröffentlicht. The novel was published after his death.
Hast du aufgehört, den Roman zu lesen? Have you finished reading the novel?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !