Exemples d'utilisation de "Sünde" en allemand

<>
Traductions: tous10 sin8 crime2
Ich habe meine Sünde zugegeben. I confessed my sin.
Verwechsele nicht Sünde mit Verbrechen. Do not mistake sin with crime.
Gott erlöste sie von der Sünde. God redeemed them from sin.
In vielen Religionen ist Ehebruch eine Sünde. According to many religions, adultery is a crime.
Denn der Tod ist der Sünde Sold. The wages of sin is death.
Sogar eine Nadel zu stehlen ist eine Sünde. It is a sin to steal even a pin.
Wer ohne Sünde ist, werfe den ersten Stein. Let him who is without sin cast the first stone.
Er beichtete dem Pfarrer seine Sünden. He confessed his sins to the pastor.
Du solltest dich nicht deiner Sünden rühmen. You shouldn't show off your sins.
Kann man die Sünden eines Atheisten besser ertragen? Can one better bear the sins of an atheist?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !