Exemples d'utilisation de "Schaf" en allemand

<>
Er ist das schwarze Schaf der Familie. He's the black sheep of the family.
Ist das ein Schaf oder eine Ziege? Is this a sheep or a goat?
Er weiß, wie man ein Schaf schlachtet. He knows how to slaughter a sheep.
Ich bin das schwarze Schaf der Familie. I'm the black sheep of the family.
Tom ist das schwarze Schaf der Familie. Tom is the black sheep of his family.
Er ist das schwarze Schaf in der Familie. He is the black sheep of the family.
In jeder Herde gibt es ein schwarzes Schaf. There's a black sheep in every flock.
Das Pferd hat keine Hörner; der Ochse und das Schaf haben Hörner The horse doesn't have horns; the ox and the sheep have horns.
Schafe versorgen uns mit Wolle. Sheep provide us with wool.
Wir blöken wie die Schafe. We are bleating like sheep.
Dieser Junge hütet die Schafe. That boy watches over the sheep.
Träumen Roboter von elektronischen Schafen? Do androids dream of electric sheep?
Träumen Androiden von elektrischen Schafen? Do androids dream of electric sheep?
Die Schafe grasen auf der Weide. The sheep were feeding in the meadow.
Er besitzt nicht ganz wenige Schafe. He owns a good few sheep.
Schafe fressen auf der Weide Gras. Sheep are feeding in the meadow.
Die Zahl seiner Schafe ist nicht unbeträchtlich. He owns a good few sheep.
Ich bringe diese Schafe auf den Markt. I'm taking these sheep to the market.
„Wessen Schafe sind das?“ — „Das sind meine.“ "Whose sheep are these?" "They are mine."
Zwei Schafe wurden von einem Wolf getötet. Two sheep were killed by a wolf.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !