Exemples d'utilisation de "Schaut" en allemand

<>
Traductions: tous201 look164 watch34 autres traductions3
Die Tasche schaut teuer aus. That bag looks expensive.
Er schaut überhaupt kein Fernsehen. He doesn't watch TV at all.
Schaut es heute wolkig aus? Does it look cloudy today?
Die ganze Welt schaut zu. The whole world is watching.
Schaut euch dieses Bild an. Look at that picture.
Schaut ihr gern Sport im Fernsehen? Do you like to watch sports on television?
Wer schaut in den Himmel? Who is looking up into the sky?
Tom schaut beim Abendessen oft fern. Tom often watches TV while eating dinner.
Schaut euch mal dieses Bild an. Have a look at that picture.
Die Familie schaut sich gerne zusammen Krimis an. The family loves to watch murder mysteries together.
Sie schaut in die andere Richtung. She's looking the other way.
Die Familie schaut sich zusammen einen Film an. The family is watching a movie together.
Schaut euch die schneebedeckten Berge an! Look at the mountains covered with snow.
Abgesehen von meiner Schwester schaut meine Familie kein Fernsehen. Apart from my sister, my family doesn't watch TV.
Er schaut sich gerade Saurier an. He's looking at dinosaurs.
Schaut bitte alle auf die Tafel. Look at the blackboard, everyone.
Überall schaut es im Frühling schön aus. Everywhere looks beautiful in the spring.
Tom schaut misstrauisch zu dem hochgewachsenen Mann. Tom looked at the tall man suspiciously.
Schaut noch einmal gut den Stadtplan an. Take another good look at the city map.
Für ihr Alter schaut sie jung aus. She looks young for her age.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !