Exemples d'utilisation de "Sehr" en allemand avec la traduction "a lot"

<>
afficher
Ich hab dich sehr lieb. I like you a lot.
Sie mag Katzen wirklich sehr. She really likes cats a lot.
Du hast mir sehr gefehlt. I missed you a lot.
Sie hat ihn sehr vermisst. She missed him a lot.
Wird es sehr weh tun? Will it hurt a lot?
Du hast dich sehr verändert. You changed a lot.
Sein Ruf ist ihm sehr wichtig. He cares a lot about his reputation.
Ich höre Klassische Musik sehr gerne. I like listening to classical music a lot.
Dein Englisch hat sich sehr verbessert. Your English has improved a lot.
Seine Reputation ist ihm sehr wichtig. He cares a lot about his reputation.
Er mag Musik wirklich sehr gern. He really likes music a lot.
Ihr Englisch hat sich sehr verbessert. Your English has improved a lot.
Er wurde vergesslich, was ihn sehr ärgerte. He was becoming forgetful, which bothered him a lot.
Eine Luftveränderung wird dir sehr gut tun. A change of air will do you a lot of good.
Martha's Vineyard sieht Sylt sehr ähnlich. Martha's Vineyard looks a lot like Sylt.
Rom hat eine Menge an sehr alten Gebäuden. Rome has a lot of ancient buildings.
Während er krank war, nahm er sehr ab. While he was sick, he lost a lot of weight.
Er hat sich sehr verändert seit dem letzten Mal. He changed a lot since the last time.
Sie hat sich seit der High School sehr verändert. She has changed a lot since high school.
Ich kann meinen Hals nicht drehen, weil er sehr schmerzt. I can't turn my neck, because it hurts a lot.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger