Exemples d'utilisation de "Soll" en allemand avec la traduction "should"

<>
Soll ich den Bus nehmen? Should I take the bus?
Soll ich ein Studium machen? Should I go to college?
Was soll ich jetzt tun? What should I do now?
Woher soll ich das wissen? How should I know?
Soll ich die Oberstufe machen? Should I go to college?
Seine Lehrer soll man achten. One should treat his teachers with respect.
Wo soll ich das ablegen? Where should I put this?
Man soll seine Mutter lieben. One should love his mother.
Was soll ich nun machen? What should I do now?
Wo soll ich das hinlegen? Where should I put this?
Wann soll ich wieder kommen? When should I come again?
Man soll keine schlafenden Hunde wecken. We should let sleeping dogs lie.
Soll ich hier auf euch warten? Should I wait for you here?
Soll ich jetzt zur Haltestelle kommen? Should I come to the bus stop now?
Soll ich hier auf dich warten? Should I wait for you here?
Soll ich hier auf Sie warten? Should I wait for you here?
Man soll immer die Wahrheit sagen. You should always tell the truth.
Wann soll das Flugzeug aus Guadalajara ankommen? At what time should the plane from Guadalajara arrive?
Um wie viel Uhr soll ich einchecken? What time should I check in?
Welche Speisen soll ein Diabetiker nicht essen? What foods should a diabetic not eat?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !