Exemples d'utilisation de "Sprechen" en allemand

<>
afficher
Bitte sprechen Sie mir nach. Please repeat after me.
I möchte deine Mutter sprechen. I would like to see your mother.
Sprechen dich diese Gemälde an? Do these paintings appeal to you?
Ich möchte den Manager sprechen. I want to see the manager.
Darf ich kurz mit Ihnen sprechen? May I have a word with you?
Die Umstände sprechen vollkommen für uns. Circumstances are entirely favorable to us.
Ein Herr Ito möchte Sie sprechen. There is a Mr Ito who wants to see you.
Darf ich kurz mit dir sprechen? May I have a word with you?
Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen? You wanted to tell me about freedom?
Wir sprechen Ihnen unseren aufrichtigen Dank aus We would like to express our sincere thanks to you
Da ist eine Frau, die Sie sprechen möchte. There's a woman as wants to see you.
Ich möchte dich gerne unter vier Augen sprechen. I'd like a word with you in private.
Da ist eine Frau, die dich sprechen will. There's a woman as wants to see you.
Wir fügen Beispielsätze in Sprachen, die wir sprechen, hinzu. We add examples in languages we know.
Ich würde gerne mit Ihnen über den Preis sprechen. I would like to discuss about the price with you.
Wir fügen Beispiele in Sprachen, die wir sprechen, hinzu. We add examples in languages we know.
Ein gewisser Herr Smith ist hier und will Sie sprechen. A Mr Smith has come to see you.
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das die Fähigkeit zu sprechen besitzt. Man is the only animal that possesses language.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger