Exemples d'utilisation de "Stell" en allemand

<>
Traductions: tous52 put36 set1 autres traductions15
Stell dich nicht so an Don't make such a fuss
Stell das auf den Tisch. Lay it on the table.
Stell dich dem Leben lächelnd! Face life with a smile!
Stell nur Ja- oder Nein-Fragen. Ask only "yes" or "no" questions.
Stell die Pfanne auf den Ofen. Place the pan in the oven.
Stell den Fokus des Mikroskops ein. Adjust the microscope's focus.
Stell die Leiter an die Wand. Place the ladder against the wall.
Stell die Leiter an die Mauer. Place the ladder against the wall.
Stell mich bitte einem süßen Mädchen vor. Please introduce me to a cute girl.
Stell mir nicht eine so schwierige Frage. Don't ask me such a hard question.
Stell dich nicht immer auf seine Seite. Don't always take sides with him.
Stell das Radio lauter. Ich höre nichts. Turn up the radio. I can't hear it.
Stell dir vor, es ist Krieg und niemand geht hin. Imagine there's a war and no one shows up.
Stell nur Fragen, die man mit Ja oder Nein beantworten kann. Only ask questions to which the reply can be either "yes" or "no".
Stell dir vor, dein Vater würde uns zusammen sehen, was würde er sagen? Suppose your father saw us together, what would he say?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !