Exemples d'utilisation de "Tote" en allemand avec la traduction "dead"

<>
afficher
Sein Toupet sieht aus wie eine tote Katze. His toupee looks like a dead cat.
Ich habe eine tote Schabe im Sitzungszimmer gefunden. I have found a dead cockroach in the meeting room.
Das Tote Meer lebt: es zieht Reisende aus allen Teilen der Welt an. The Dead Sea lives: it attracts tourists from all corners of the world.
Die Zahl der Opfer bei diesem Unfall betrug 5 Tote und 100 Verletzte. The toll from the accident was 5 persons dead and 100 persons injured.
Seine Eltern sind beide tot. Both his parents are dead.
Ich wünschte, ich wäre tot! I wish I was dead!
Er wurde für tot erklärt. He was given up for dead.
Meine Eltern sind beide tot. My parents are both dead.
Ihre Eltern sind beide tot. Both her parents are dead.
Ein Bär berührt keinen Toten. A bear will not touch a dead body.
Der Jäger schoss den Fuchs tot. The hunter shot the fox dead.
Sie ist seit zehn Jahren tot. She has been dead for ten years.
Glauben Sie, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Treffen sich zwei Jäger: Beide tot. Two hunters meet: both are dead.
Er ist tot und nun begraben. He is dead and buried now.
Glaubst du, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Der Hund meines Nachbarn ist tot. My neighbor's dog is dead.
Es stimmt, dass sie tot ist. It's true that she's dead.
Er ist seit drei Jahren tot. He has been dead for three years.
Glaubt ihr, dass er tot ist? Do you think he is dead?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger