Exemples d'utilisation de "Urlaub" en allemand

<>
afficher
Unser Urlaub wird bald enden. Our vacation will soon come to an end.
Ich bin hier auf Urlaub I am on holiday here
Er nimmt sich keinen Urlaub. He doesn't take vacations.
Habt ihr euren Urlaub genossen? Did you enjoy your holiday?
Der Urlaub ist fast vorbei. The vacation is close to an end.
Wann fährst du in Urlaub? When do you go on holiday?
Er freut sich auf seinen Urlaub He is looking forward to his vacation
Sie darf nicht in Urlaub gehen. She can't be away on holiday.
Betty las im Urlaub vier Geschichten. Betty read four stories during the vacation.
Was machst du normalerweise im Urlaub? What do you usually do on holidays?
Wo hast du deinen Urlaub verbracht? Where did you spend your vacation?
Ich habe im Urlaub nichts gemacht. I did nothing during the holidays.
Nimmst du keinen Urlaub, wirst du zusammenbrechen. If you don't take a vacation, you'll collapse.
Ich verbringe meinen Urlaub am Strand. I'm spending my holiday on the beach.
Haben Sie sich schon einmal Urlaub genommen? Have you ever taken a vacation?
Wir hatten einen herrlichen Urlaub in Schweden. We had a splendid holiday in Sweden.
Ich kann mir keinen langen Urlaub leisten. I cannot afford long vacations.
Wir hatten einen wunderschönen Urlaub in Schweden. We had a wonderful holiday in Sweden.
Unser langer Urlaub war zu schnell vorbei. Our long vacation has passed all too soon.
Er ist ans Mittelmeer in Urlaub gefahren. He's gone holidaying in the Mediterranean.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger