Exemples d'utilisation de "Warum" en allemand avec la traduction "why"

<>
Warum sollte das jemand tun? Why would someone do that?
Warum erzähltest du diesen Witz? Why did you tell this joke?
Warum hältst du meine Hände? Why are you holding my hands?
Warum bist du hier hergekommen? Why did you come here?
Warum seid ihr so unsicher? Why are you so insecure?
Warum hast du zwei Wagen? Why do you have two cars?
Warum machst du keine Diät? Why don't you go on a diet?
Warum bist du so traurig? Why are you so sad?
Warum sind Sie Lehrerin geworden? Why did you become a teacher?
Warum sollten Sie darauf sein? Why should you be on it?
Warum kauften Sie die Blumen? Why did you buy the flowers?
Warum ist der Himmel blau? Why is the sky blue?
Ich bin nicht sicher, warum. I'm not sure why.
Warum verwendest du diese Schriftart? Why do you use this font?
Warum habe ich das getan? Why have I done it?
Warum nicht den Artzt besuchen? Why not see the doctor?
Warum seid ihr so böse? Why are you guys so angry?
Warum ist die Polizei hier? Why are the police here?
Warum bist du noch hier? Why are you still here?
Warum könnt ihr nicht kommen? Why can't you come?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !