Exemples d'utilisation de "Wunde" en allemand avec la traduction "wound"

<>
Blut floss aus seiner Wunde. Blood ran from his wound.
Lass mich deine Wunde sehen. Let me see your wound.
Zeigen Sie mir bitte Ihre Wunde. Let me see your wound.
Die Wunde ist noch nicht verheilt. The wound has not healed yet.
Die Wunde will sich nicht schließen. The wound won't close.
In der Wunde hat sich Eiter gebildet. Pus has formed in the wound.
Die letzte Wunde erwies sich als tödlich. The last wound proved fatal.
Tom trägt eine Salbe auf seine Wunde auf. Tom is applying ointment to his wound.
Sie ist die, die sich um seine Wunde kümmerte. She is the one who took care of his wound.
Er reinigte die Wunde, bevor er einen Verband anlegte. He cleansed the wound before putting on a bandage.
Üben Sie Druck auf die Wunde aus, um die Blutung zu stoppen. Put pressure on the wound to stop the bleeding.
Die Wunde hörte auf zu schmerzen, nachdem er sie mit einem Pflaster versorgte. The wound stopped hurting after he put a band-aid on it.
Die Zeit heilt alle Wunden. Time heals all wounds.
Der Tiger wurde, nachdem seine Wunden behandelt worden sind, von den Dorfbewohnern zum Tierheim ohne Zwischenfall zurück gebracht. The tiger, having had its wounds treated, was returned by the villagers to the animal sanctuary without incident.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !