Exemples d'utilisation de "Zeitschrift" en allemand avec la traduction "magazine"

<>
Traductions: tous41 magazine39 periodical2
afficher
Diese Zeitschrift erscheint jeden Monat. This magazine is issued every month.
Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Haben Sie eine japanische Zeitschrift? Do you have a Japanese magazine?
Die Zeitschrift erscheint jede Woche. The magazine comes out every week.
Werfen Sie diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Wie viele Abonnenten hat diese Zeitschrift? How many subscribers does this magazine have?
Die Zeitschrift richtet sich an Teenager. The magazine is aimed at teenagers.
Die Zeitschrift erscheint zweimal pro Monat. The magazine is issued twice a month.
Warum habt ihr die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Warum haben Sie die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Ich fächere mir mit einer Zeitschrift zu. I am fanning myself with a magazine.
Ich fand in der Zeitschrift nichts Interessantes. I found nothing interesting in that magazine.
Warum hast du die Zeitschrift nicht gelesen? Why didn't you read the magazine?
Sie legte die Zeitschrift auf den Tisch. She laid the magazine on the table.
Wie groß ist die Auflage dieser Zeitschrift? How many subscribers does this magazine have?
Ich habe eine Zeitschrift in meinem Zimmer. I have a magazine in my room.
Möchtest du eine Zeitung oder eine Zeitschrift? Would you like a newspaper or magazine?
Danke, dass du mir diese Zeitschrift gekauft hast! Thank you for buying me this magazine.
Ich schnitt den Artikel aus der Zeitschrift aus. I cut the article out of the magazine.
Die Rede de Gouverneurs wurde in der Zeitschrift veröffentlicht. The governor's speech was published in the magazine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger