Exemples d'utilisation de "am" en allemand avec la traduction "to"

<>
Der Turm ist am Einstürzen. The tower is going to collapse.
Wir besuchen zweimal am Tag. We go to see her twice a day.
Simsen am Steuer ist gefährlich. It's not safe to text while you drive.
Halt dich am Geländer fest. Hold on to the hand rail.
Wir waren wieder am Anfang. We were back to square one.
Er saß nahe am Fluss. He sat next to the stream.
Ich muss am Sonntag arbeiten. I will have to work on Sunday.
Nasse Kleidung klebt am Körper. Wet clothes cling to the body.
Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer. Houses made of wood are the easiest to catch on fire.
Wie lernt man am besten Englisch? What is the best way to learn English?
Wie kochst du Forelle am liebsten? What's your favorite way to cook trout?
Ich würde gern am Sommerlager teilnehmen. I would like to join the summer camp.
Er musste auch am Sonntag arbeiten. He had to work even on Sunday.
Er wird am ehesten Erfolg haben. He's the most likely to succeed.
Mach das Seil am Baum fest. Fasten the rope to the tree.
Wir trafen uns zufällig am Bahnhof. We happened to meet at the station.
Schließlich kamen wir am See an. At last, we got to the lake.
Er musste selbst am Sonntag arbeiten. He had to work even on Sunday.
Die Preise sind wieder am steigen. Prices are about to go up again.
Am Sonntag fliegen wir nach Deutschland. We are flying to Germany on Sunday.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !