Exemples d'utilisation de "an der Universität" en allemand

<>
Es bewerben sich mehr Studenten an der Universität als zugelassen werden können. More students apply to the university than can be accepted.
Er hat Englische Literaturwissenschaft an der Universität Oxford studiert. He read English Literature at Oxford University.
Er hat seinen Abschluss an der Universität von Tokyo gemacht. He graduated from Tokyo University.
Mehr Studenten melden sich an der Universität an, als angenommen werden können. More students apply to the university than can be accepted.
Ich studiere an der Universität von Hyogo. I study at the University of Hyogo.
Während Mary an der Universität war, arbeitete sie für einen Anwalt. While Mary was in college, she worked for a lawyer.
Er studiert Geschichte an der Universität. He's studying history at college.
Dr. Johnson ist Professor an der Universität. Dr. Johnson is a professor at the university.
Er studierte Englische Literaturwissenschaft an der Universität Oxford. He read English Literature at Oxford University.
Mein Onkel lehrt Englisch an der Universität. My uncle teaches English at the university.
Er ist Anglistikprofessor an der Universität Leeds. He is a professor of English at Leeds.
Toms Ziel an der Universität ist es, einen Abschluss zu machen. Tom's purpose in college is to get a degree.
Ich studiere an der Universität in Hyogo. I study at the University of Hyogo.
Franks Hauptfach an der Universität war Soziologie. Frank majored in sociology at university.
Ich bin Student an der Universität London. I am a student at London University.
Er war Professor an der Universität Cambridge. He was a professor at Cambridge University.
Ich habe in der Schule drei Jahre und auf der Universität zwei Jahre Deutsch gelernt. I learned German for three years in school and two years in university.
Das Schlimme an der Welt ist nicht, dass die Leute zu wenig wissen, sondern dass sie zu viele Dinge wissen, die nicht stimmen. The trouble with the world isn't that people know too little, but they know so many things that ain't so.
Ich habe Deutsch drei Jahre in der Schule und zwei Jahre auf der Universität gelernt. I learned German for three years in school and two years in university.
Er wollte an der Schule Englisch lehren. He wanted to teach English at school.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger