Exemples d'utilisation de "arbeitern" en allemand

<>
afficher
Ich erlaube meinen Arbeitern, früher zu gehen. I authorize my workers to leave early.
Das Sitzungszimmer muss allen Arbeitern der Firma Platz bieten. The meeting room must be able to receive all the workers of the company.
Er gestattet es seinen Arbeitern, im Büro zu essen. He authorizes his workers to eat at the office.
Sie gestatten es Ihren Arbeitern, im Büro zu rauchen. You authorize your workers to smoke in the office.
Du gestattest es deinen Arbeitern, im Büro zu rauchen. You authorize your workers to smoke in the office.
Sie erlauben es muslimischen Arbeitern, im Ramadan früher Feierabend zu machen. They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.
Sie gestatten es muslimischen Arbeitern, während des Ramadan früher zu gehen. They authorize Muslim workers to leave early in Ramadan.
Wir gestatten es den Arbeitern, Firmenfahrzeuge mit nach Hause zu nehmen. We authorize the workers to take company cars home.
Die Firma beschäftigt 500 Arbeiter. The company employs 500 workers.
Wir sahen Arbeiter Felsen sprengen. We saw laborers blasting rocks.
Ein Arbeiter arbeitet acht Stunden pro Tag, in der Regel. The workman, as a rule, works eight hours a day.
Tom ist ein guter Arbeiter. Tom is a good worker.
Die Arbeiter machten eine menschliche Absperrung. The laborers formed a human barricade.
Die Arbeiter verbreitern die Straße. The workers are expanding the road.
Tom stellt neue Arbeiter ein. Tom is recruiting new workers.
Er stellte neue Arbeiter ein. He hired some new workers.
Plötzlich wurden 100 Arbeiter entlassen. Suddenly, 100 workers were laid off.
Die Arbeiter verdrahten das neue Haus. The workers are wiring the new house.
Hast du je einen Arbeiter entlassen? Have you ever fired a worker?
Die amerikanischen Arbeiter begannen zu protestieren. American workers began to protest.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger