Exemples d'utilisation de "arme" en allemand avec la traduction "arm"

<>
Zwei Mädchen klammerten sich an Toms Arme. Two girls were hanging on to Tom's arms.
Er breitete seine Arme aus und begrüßte uns. He stretched his arms and welcomed us.
Sie schlang ihre Arme um den Hals ihres Ehemannes. She threw her arms around her husband's neck.
Deine Augen sind genauso schön wie die Arme der Venus von Milo. Your eyes are as beautiful as the arms of the Venus de Milo.
Jemand packte mich am Arm. Somebody caught me by the arm.
Mein linker Arm ist eingeschlafen. My left arm is asleep.
Der Mann nahm meinen Arm. The man took my arm.
Toms Arm musste amputiert werden. Tom's arm had to be amputated.
Ich habe meinen Arm verletzt I've hurt my arm
Jim packt Julie am Arm. Jim seized Julie by the arm.
Ich brach mir den Arm. I broke my arm.
Bitte lass meinen Arm los. Please let go of my arm.
Lassen Sie meinen Arm los! Let go of my arm!
Komm in meinen Armen einschlafen. Come fall asleep in my arms.
Ich schwitzte unter den Armen. I perspired under the arms.
Mein Arm tut mir noch weh. My arm still hurts.
Sie hielt mich am Arm fest. She gripped my arm tightly.
Er streckte seinen rechten Arm aus. He extended his right arm.
Er ließ seinen wunden Arm verbinden. He had his sore arm dressed.
Er brach sich den linken Arm. He broke his left arm.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !