Exemples d'utilisation de "auf dem Land" en allemand

<>
Er lebt auf dem Land. He dwells in the country.
Während des Krieges lebten sie auf dem Land. They lived in the countryside during the war.
Ich lebe auf dem Land. I live in the country.
Sag mir den Grund, warum du auf dem Land leben willst. Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Sie lebt auf dem Land. She lives in the country.
Sag mir den Grund, warum du auf dem Land leben möchtest. Tell me the reason why you want to live in the countryside.
Ich wohne auf dem Land. I live in the country.
Ich möchte auf dem Land leben. I want to live in the country.
Leben Sie gerne auf dem Land? Do you like to live in the country?
Ich bin auf dem Land aufgewachsen. I grew up in the country.
Er lebt alleine auf dem Land. He lives all by himself in the country.
Meine Eltern leben auf dem Land. My parents live in the country.
Ich gehe gern auf dem Land spazieren. I like to walk in the country.
Er hat ein Anwesen auf dem Land. He has an estate in the country.
Ich lebe nicht gern auf dem Land. I don't like living in the country.
Ich bin auf dem Land geboren und aufgewachsen. I was born and raised in the country.
Gefällt es dir, auf dem Land zu Leben? Do you like to live in the country?
Sie lebte ein ruhiges Leben auf dem Land. She lived a quiet life in the country.
Ich träume von einem ruhigen Leben auf dem Land. I dream of a quiet life in the country.
Es war Frühling ... und alles war still und friedlich auf dem Land. It was springtime... and everything was quiet and peaceful in the country.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !