Exemples d'utilisation de "aufgabe" en allemand

<>
afficher
Das ist nicht meine Aufgabe It isn't my job
Er ist der Aufgabe gewachsen. He is equal to the task.
Arbeitet in Kleingruppen an der Aufgabe. Work on the assignment in small groups.
Er machte es sich zur Aufgabe He made it his business
Das gehört zu meiner Aufgabe That's all part of my job
Er musste die Aufgabe übernehmen. He had to take over the task.
Arbeiten Sie in Kleingruppen an der Aufgabe. Work on the assignment in small groups.
Paula wurde weggerufen für eine dringende Aufgabe. Paula was called away on urgent business.
Mikes Aufgabe zuhause ist das Fensterputzen. Mike's job at home is cleaning the windows.
Sie ist der Aufgabe nicht gewachsen. She isn't adequate to the task.
Die Aufgabe war sehr schwierig, da sie Stunden mühseliger Arbeit erforderte. The assignment was very difficult, requiring hours of tedious work.
Tom beauftragte Mary mit der Aufgabe. Tom assigned the job to Mary.
Endlich habe ich meine Aufgabe erledigt. Finally I finished my task.
Er hat zur Vollendung der Aufgabe beigetragen. He had a share in completing the job.
Die Aufgabe verbrauchte seine gesamte Energie. The task absorbed all his energies.
Ich habe die Aufgabe noch nicht beendet. I haven't finished that job yet.
Diese Aufgabe ist zu viel für ihn. This task is too much for him.
Ihre Aufgabe besteht darin, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Du solltest 40 Minuten mit dieser Aufgabe verbringen. You should spend 40 minutes on this task.
Ihre Aufgabe ist es, die Schafe zu scheren. Their job is to shear the sheep.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger