Exemples d'utilisation de "aufstehst" en allemand avec la traduction "get up"

<>
Traductions: tous79 get up66 stand up7 rise6
Es ist Zeit, dass du aufstehst! It is time you should get up.
Zunächst einmal ist es nötig, dass du früh aufstehst. In the first place it's necessary for you to get up early.
Wir sind im Morgengrauen aufgestanden. We got up at dawn.
Bist du um sechs aufgestanden? Do you get up at six?
Er ist nicht früh aufgestanden. He did not get up early.
Gestern bin ich früh aufgestanden. I got up early yesterday.
Wir sind nach Mitternacht aufgestanden. We got up after midnight.
Ihr solltet lieber früh aufstehen. You had better get up early.
Du musst um sechs aufstehen. You must get up at six.
Sie sollten lieber früh aufstehen. You had better get up early.
Sie ist frühes Aufstehen gewohnt. She's used to getting up early.
Ich wollte nicht früh aufstehen. I didn't want to get up early.
Du solltest lieber früher aufstehen. You had better get up early.
Es ist angenehm, zeitig aufzustehen. It is pleasant to get up early in the morning.
Wann bist du heute Morgen aufgestanden? When did you get up this morning?
Wieso bist du so früh aufgestanden? Why did you get up so early?
Ich bin heute Morgen spät aufgestanden. I got up late this morning.
Ich bin ungefähr um sechs aufgestanden. I got up at about six.
Wann sind Sie heute Morgen aufgestanden? When did you get up this morning?
Wann seid ihr heute Morgen aufgestanden? When did you get up this morning?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !