Exemples d'utilisation de "ausschuß für konstitutionelle fragen" en allemand

<>
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung Should you have any further questions, please do not hesitate to contact us
Ich kann mich nur fragen, ob es für alle anderen dasselbe ist. I can only wonder if this is the same for everyone else.
Ich werde ihn fragen, ob er kommt. I'll ask him if he will come.
Der Lehrer betrachtete mich für eine Weile eingehend. The teacher contemplated me for a while.
Wir stellen unseren Lehrern Fragen. We ask questions to our teachers.
Diese Sitze sind für alte Leute reserviert. These seats are reserved for old people.
Haben Sie Fragen zur Speisekarte? Do you have any questions about the menu?
Wenn es einen Markt für Sätze gäbe, würden unsere grammatischen Spekulationen plötzlich Sinn ergeben. If there existed a market for sentences, our grammatical speculations would suddenly make sense.
Auch wenn ich wirklich gerne seinen Namen wissen würde, habe ich nicht den Mut, herüber zu gehen und zu fragen. Even though I really want to know his name, I don't have enough courage, and I'm afraid to go ask.
Bitte beantworten Sie diese Frage für mich. Please answer this question for me.
Es ist zwecklos, sie um Hilfe zu fragen. It is no use asking for her help.
Soll ich das für dich machen? Would you like for me to do that for you?
Er unterbrach den Redner mit häufigen Fragen. He interrupted the speaker with frequent questions.
Ich habe diese Kamera für 35000 Yen gekauft. I bought this camera for 35,000 yen.
Darf ich Sie nach Ihrem Namen fragen? May I ask your name?
Dieser Palast wurde für den reichen König erbaut. This palace was built for the rich king.
Wir richten Fragen an den Bürgermeister. We are asking questions to the mayor.
Esperanto ist eine Hilfe für den Fremdsprachenunterricht. Esperanto is an aid for teaching foreign languages.
Er stellt immer blöde Fragen. He's always asking silly questions.
Einige Leute denken, dass es für einen Englisch-Muttersprachler schwer ist, Chinesisch zu lernen, aber da widerspreche ich. Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !